18. Januar 2021

Gestaltung des Bahnhofareals hat bei Butzbachern höchste Priorität 

Stadtverwaltung legt Auswertung der Online-Beteiligung zum Stadtentwicklungskonzept vor  BUTZBACH (pm). Ein Integriertes Stadtentwicklungskonzept (ISEK) für die Butzbacher Innenstadt steht in der Diskussion. Die Priorisierung der Einzelmaßnahmen war Thema einer Online-Beteiligung.  Vom 17. bis 31. Dezember wurde der Butzbacher Bevölkerung die Möglichkeit geboten, sich zu beteiligen, berichtet die Stadtverwaltung. Die restriktiven […]
18. Januar 2021

Neues Jugend- und Begegnungszentrum auf dem ehemaligen Lidl-Gelände?

Vorschlag der Butzbacher Jusos nach Schließung des Jugendbahnhofs BUTZBACH (pi). Die Butzbacher Jusos schalten sich in die Diskussion um das ehemalige Lidl-Gelände in der Großen Wendelstraße ein. Die Juso-Vorsitzende Anne Thomas macht in diesem Zusammenhang deutlich, dass mit der absehbaren Schließung des Jugendbahnhofs für Kinder und Jugendliche, Vereine und Initiativen […]
18. Januar 2021

Einen Tag vor Heiligabend war in Oberkleen …

… ein Firmenkomplex in der Steinbruchstraße in Flammen aufgegangen. Die Brandermittler  waren seitdem vergeblich auf der Suche nach der Brandursache, die einen Sachschaden von mindestens vier Millionen Euro zur Folge hatte. – Unser Bild zeigt die Brandruine von der gegenüberliegenden Friedenstraße aus.   
18. Januar 2021

Lucia Puttrich wurde erneut in den CDU-Bundesvorstand gewählt

WETTERAUKREIS (pm). Großer Erfolg für die Wetterauer CDU-Chefin, Staatsministern Lucia Puttrich: Auf dem 33. Parteitag der CDU Deutschlands, der erstmals digital stattfand, wurde sie erneut als Beisitzerin in den Bundesvorstand gewählt. Sie ist damit eine von vier Mitgliedern aus dem Landesverband Hessen. Der stellvertretende Kreisvorsitzende, Landtagsabgeordneter Tobias Utter, der ebenfalls […]
18. Januar 2021

Gestaltung des Bahnhofsareals hat bei Butzbachern höchste Priorität

Stadtverwaltung legt Auswertung der Online-Beteiligung zum Stadtentwicklungskonzept vor BUTZBACH (pm). Ein Integriertes Stadtentwicklungskonzept (ISEK) für die Butzbacher Innenstadt steht in der Diskussion. Die Priorisierung der Einzelmaßnahmen war Thema einer Online-Beteiligung.  Vom 17. bis 31. Dezember wurde der Butzbacher Bevölkerung die Möglichkeit geboten, sich zu beteiligen, berichtet die Stadtverwaltung. Die restriktiven […]
16. Januar 2021

Kita-Gebühren nur für tatsächlich in Anspruch genommene Betreuung

Butzbacher Magistrat will Eltern Klarheit geben / Thema in Ausschuss-Beratung am Donnerstag, 21. Januar BUTZBACH (thg). Mit dem Erlass von Kindergartengebühren beschäftigt sich der Haupt- und Finanzausschuss in seiner Sitzung am Donnerstag, 21. Januar, ab 20.00 Uhr im Butzbacher Bürgerhaus. Bürgermeister Michael Merle sagte auf BZ-Anfrage, dass der Magistrat diese […]
16. Januar 2021

Katholische Pfarrei Butzbach trauert um Pfarrer Günter Hasenbein

Er starb nach schwerer Krankheit im Alter von 86 Jahren BUTZBACH (pm). In den späten Abendstunden des vergangenen Sonntags erreichte die Pfarrei Sankt Gottfried in Butzbach die traurige Nachricht, dass Pfarrer Günter Hasenbein im Klinikum in Marburg verstorben war. Im morgendlichen Gottesdienst hatten die Gläubigen noch für den Schwerkranken gebetet, […]
16. Januar 2021

Dorfpartei bedankt sich mit Grillfest bei Mitarbeitern im Gesundheitswesen

Ankündigung für Zeit nach Corona-Beschränkungen / Auch in Rockenberg besondere Belastung Betroffener ROCKENBERG (pm). Um dem gesamten in der Gemeinde Rockenberg tätigen medizinischen Personal für die außergewöhnlichen Leistungen der letzten Monate zu danken, wird die Dorfpartei eine Grillfeier am Seniorenheim Oppershofen gemeinsam mit den dortigen Bewohnern ausrichten – sobald das Infektionsgeschehen […]
15. Januar 2021

Stadt Butzbach organisiert Fahrdienst zum Gießener Corona-Impfzentrum

Feuerwehr der Stadt Butzbach fährt / Voraussetzung für Mitfahrt ist vorab vereinbarter Impftermin BUTZBACH (pid). Die Stadt Butzbach organisiert Fahrdienste zum regionalen Corona-Impfzentrum in Heuchelheim im Kreis Gießen. Das teilte Bürgermeister Michael Merle gestern mit. Für Butzbacher ab dem 80. Lebensjahr, die nicht in einem Alten- und Pflegeheim leben, bietet […]
15. Januar 2021

Seit 20 Jahren in Trais-Münzenberg ganzheitliche Klimakompetenz 

J.B.H. Jörg Becker Haustechnik bietet hohes Maß an Know-how für Planung, technische Lösung und Umsetzung MÜNZENBERG (Müh). Großer Erfolg made in Münzenberg – der lässt sich ausgerechnet im kleinsten Stadtteil Trais eindrucksvoll bestaunen. Genauer in der Wetterstraße 60. Wer dort heutzutage vor dem fast 1400 m² großen, modernen Firmengelände von […]
15. Januar 2021

Kernstadt ist nicht mehr Nummer 1

Abfuhr der gelben Tonnen startet heute in Kirch-Göns und Pohl-Göns / Innenstadt folgt am Montag BUTZBACH (thg). Heute beginnt die Leerung der gelben Tonnen auch im Stadtgebiet von Butzbach. Die ersten Orte, in denen die Verpackungsmüllbehälter geleert werden, sind Kirch-Göns und Pohl-Göns. Denn mit der Einführung der gelben Tonne und […]
15. Januar 2021

Corona-Leugner, Querdenker und Verschwörungstheoretiker

Veranstaltung des Diakonischen Werks Wetterau klärt über teils antisemitische Hintergründe auf WETTERAUKREIS (pi). Im Dezember hatte das Diakonische Werk Wetterau (DWW) zu einer Online-Veranstaltung eingeladen zum Thema „Corona-Leugner, Querdenker und Verschwörungstheoretiker – welche unterschiedliche Gefahr geht von ihnen aus?“ Ziel und Inhalt der Veranstaltung war es, Fronten nicht zu verhärten […]
14. Januar 2021

Butzbach steigt in Elektromobilität ein

Drei Fahrzeuge für Ordnungsamt, Bote und technische Verwaltung / Reichweite von 150 bis 400 Kilometer BUTZBACH (thg). Drei Elektroautos gehören nun zum Fuhrpark der Stadt Butzbach. Bürgermeister Michael Merle stellte sie gestern auf dem Marktplatz vor dem Rathaus vor. Er wies darauf hin, dass die Anschaffung schon länger im vergangenen […]
14. Januar 2021

Unfallfahrer nicht vernehmungsfähig

Ermittlungen der Polizei nach Unfall in Kirch-Göns gehen weiter / Flüchtige „Heranwachsende“ gefunden  KIRCH-Göns (thg). Polizei und Staatsanwaltschaft ermitteln weiter zum Unfall von Samstagnacht in Kirch-Göns, bei dem vier Fahrzeuginsassen in einem Kleinwagen in der Bahnhofstraße verunglückten. Das sagte eine Polizeisprecherin auf Anfrage.  Nur wenige weitere Informationen sind demnach derzeit […]
14. Januar 2021

Aufbruchstimmung in der Butzbacher Limesgalerie, …  

… wo am kommenden Wochenende  nach knapp 35 Jahren die Lichter wegen der Schließung ausgehen werden. Während der Penny-Markt ganz aufhört, zieht Bäcker Mack an die Ecke Jakob-Rumpf-Straße/Weiseler Straße um. Und auch der DRK-Kleiderladen sitzt ebenfalls bereits auf gepackten Koffern und wird ebenfalls in die Weiseler Straße umziehen. 
14. Januar 2021

Hauptarbeit des Seniorenbeirats ruht

Butzbacher Gremium arbeitet in Corona-Pandemie im Hintergrund / Neubenennung steht noch aus BUTZBACH (thg). Seniorenausflug, Faselmarkt-Kaffenachmittag, Weihnachtsfeiern in den Stadtteilen: All diese Veranstaltungen sind in der Corona-Pandemie nicht möglich. Insgesamt ruht in dieser Zeit gewissermaßen die Arbeit des Seniorenbeirats, wie Vorsitzende Hildegard Wodni im Gespräch mit der BZ berichtet. Aber […]
14. Januar 2021

Wintervögel“ bricht alle Rekorde

Besorgniserregend schwaches Ergebnis beim Grünfink / Haussperling und Blaumeise am häufigsten WETZLAR (pm). Die „Stunde der Wintervögel“, die vom 8. bis 10. Januar stattfand, hat alle Rekorde gebrochen: Bis jetzt meldeten bereits über 185 000 Vogelfreundinnen und -freunde ihre Ergebnisse an den NABU und seinen bayerischen Partner, den Landesbund für […]
13. Januar 2021

Werbung für Aktionen der Polizei neu auf Münzenberger Bürgerbus

Prävention „BOB“ und „MAX“ für verantwortungsbewusste Mobilität / Fahrten je nach Pandemie-Lage MÜNZENBERG (pm). Mit BOB und MAX begrüßt die Münzenberger Nachbarschaftshilfe zwei neue Unterstützerin Form von Aufklebern am Heck des vom Sozialministeriums gesponserten Bürgerbusses. BOB und MAX stehen für Aktionen der Polizei zu verantwortungsbewusster Mobilität. Während BOB Jugendliche und […]
13. Januar 2021

Impfstoff komplikationslos vertragen: Klinik-Personal bis Ende März geimpft

Lahn-Dill-Kliniken eine der hessischen Schwerpunktkliniken für Corona-Patienten / Mittel von Biontech WETZLAR (pd). An den Lahn-Dill-Kliniken starteten am 4. Januar die ersten Impfungen gegen Sars-Cov-2. Bis Ende März soll das medizinische Personal geimpft sein, teilt die Einrichtung mit. Als eine der hessischen Schwerpunktkliniken für Corona-Patienten wurden die Lahn-Dill-Kliniken vom Impfzentrum […]
13. Januar 2021

Endspurt für Oldtimeraktion

Auch Urban Priol stellt Ford Taunus für guten Zweck zur Verfügung / Spendenaktion der Lebenshilfe Gießen läuft noch bis 20. Januar GIESSEN (red). Wieder heißt es freie Fahrt für die Oldtimerspendenaktion zugunsten von Menschen mit Behinderung im Landkreis Gießen. In diesem Jahr gibt es für jeden Liebhaber und Fan klassischer […]
13. Januar 2021

Brühlsche Universitätsdruckerei in Gießen stellt Insolvenzantrag

GIESSEN (ga). Die Brühlsche Universitätsdruckerei GmbH & Co KG in Wieseck hat am Montag einen Insolvenzantrag gestellt. Das Unternehmen sei noch zahlungsfähig, aber überschuldet, teilte der Geschäftsführer des Traditionsunternehmens, Dr. Wolfgang Maaß, mit.  Habe das erste Quartal 2020 noch den Erwartungen entsprochen, sei es durch die Corona-Pandemie ab Mitte März […]
12. Januar 2021

Überwiegende Mehrheit der Grundschüler bleibt zu Hause

Ein Fünftel bis ein Viertel nimmt am Präsenzunterricht teil / Lehrer bringen Päckchen mit Arbeit vorbei BUTZBACH (thg). Etwa ein Fünftel bis ein Viertel der Schüler an Butzbacher Grundschulen erschien gestern zum Unterricht. Die überwiegende Mehrheit blieb also zu Hause und folgte damit den Appellen, unter den Bedingungen der Pandemie […]
12. Januar 2021

Über 800-Euro-Spende für Tierheim

BUTZBACH. Angelika Dorn, die Eigentümerin von Geli‘s Lädchen in Butzbach, hat in den vergangenen vier Monaten sehr fleißig Geld für das Tierheim Butzbach in der Spendenbox (die bei ihr im Laden steht) gesammelt. So kamen bereits dreimal volle Dosen an den Tierschutzverein zurück mit einem Gesamtbetrag von über 800 Euro. […]
12. Januar 2021

Ein Lastwagen des städtischen Bauhofes …

… war gestern nötig, um im Butzbacher Stadtteil Nieder-Weisel den illegal an der Autobahnbrücke abgeladenen Müll abzutransportieren.   
12. Januar 2021

Gelungener Impfstart an der Asklepios-Klinik  

LICH. Am Samstag wurden die ersten ärztlichen und pflegerischen Mitarbeiter der Licher Asklepios-Klinik gegen Covid-19 geimpft. „Das Impfkonzept mit Prioritätenliste sowie die entsprechenden Räumlichkeiten stehen bereits seit einigen Wochen bereit und wir sind froh, dass wir nun die ersten Mitarbeiter gegen das Virus impfen konnten“, berichtet Fabian Mäser, Geschäftsführer der […]
11. Januar 2021

„Discounter-Fläche und Tennishalle für Werkstatt-Kooperationen nutzen“

Butzbacher FDP reagiert auf Aussagen von Bürgermeister Michael Merle und fordert kreative Vorschläge BUTZBACH (pm). Mit Kopfschütteln nimmt die FDP Butzbach laut einer Pressemitteilung die Äußerungen von Bürgermeister Michael Merle zur Stadtentwicklung auf (die BZ berichtete). „Die Konzeptlosigkeit der Stadtverantwortlichen spricht Bände“, so die stellvertretende Fraktionsvorsitzende Marion Stahl, der stellvertretende […]
11. Januar 2021

Vier junge Leute bei Unfall in Kirch-Göns zum Teil schwerst verletzt

Mit nicht zugelassenem Opel Corsa überschlagen / Kennzeichen waren gestohlen BUTZBACH/KIRCH-GÖNS (ots). In der Nacht zum Sonntag kam es im Butzbacher Stadtteil Kirch-Göns zu einem folgenschweren Verkehrsunfall mit mehreren, teils schwer verletzten Personen. Ein mit vier jungen Leuten besetzter Pkw Opel Corsa geriet in der Bahnhofstraße vermutlich infolge überhöhter Geschwindigkeit […]
11. Januar 2021

Fall im Vogelsbergkreis: Geflügelgrippe rückt näher 

Teil des östlichen Wetteraukreises gehört zum „Beobachtungsgebiet“ WETTERAUKREIS (pdw). In einem Geflügelbestand im Vogelsbergkreis ist die Geflügelgrippe ausgebrochen. Um den Bestand wurden ein Sperrbezirk und ein Beobachtungsgebiet festgelegt. Weil sich das Beobachtungsgebiet bis auf Wetterauer Kreisgebiet erstreckt, hat der Wetteraukreis heute in einer Allgemeinverfügung das Beobachtungsgebiet festgelegt, wie der Kreis […]
11. Januar 2021

Verkehrslärm ist Dauerärgernis in der Ortsdurchfahrt von Lang-Göns

LANG-GÖNS (ikr). Die Ortsdurchfahrt im Ortsteil Lang-Göns steht erneut nicht auf der aktualisierten Liste des Landes Hessen und von Hessen Mobil für das Sanierungsprogramm von Landesstraßen: 460 Projekte seien bis 2025 gelistet, hatte der Langgönser Bürgermeister Marius Reusch (CDU) bereits im September mitgeteilt und in dieser Entscheidung „eine gewisse Willkür“ […]
11. Januar 2021

 EISHOCKEY: Terminplan der Eishockey-Liga 2 durch Corona-Fälle gefährdet

(be). Positiv getestete Spieler, zahlreiche Spielabsagen – der Terminplan in der Deutschen Eishockey-Liga 2 gerät in punkto Nachholbegegnungen an seine Grenzen. Die letzten Corona-Fälle in Bad Nauheim und vor allem in Frankfurt stellen die DEL2-Verantwortlichen vor schwierige Aufgaben. Unser Mitarbeiter Wolfgang Bender sprach mit Rene Rudorisch, dem Geschäftsführer der DEL2, […]
8. Januar 2021

Zur Wahl stehen fast nur alte Bekannte 

Linke neu in Butzbach / Münzenberg hat mehr, Rockenberg weniger Wahlberechtigte / „Partei“ will in Kreistage BUTZBACH (thg). Am Freitag, 15. Januar, kommen in den Kommunen die Wahlausschüsse zusammen, um offiziell zu beschließen, welche Parteien und Gruppierungen mit Listen in der Kommunalwahl am Sonntag, 14. März, antreten. Am Montag lief […]
8. Januar 2021

CDU will Butzbacher Kernstadt aus dem „Winterschlaf“ wecken

Vorstand formuliert Ziele für Innenstadt, Gewerbe, Urwald-Areal, Soziale Stadt und Verkehr BUTZBACH (pe). „Ab März 2021 soll die Kernstadt aus dem Winterschlaf erwachen“, erklärt der Kernstadt-CDU-Vorsitzende Christian Burk in einer Pressemitteilung. Der neu formierte Vorstand der Kernstadt CDU sieht seine Themenschwerpunkte in den nächsten Jahren in den Handlungsfeldern: Stadtentwicklung, Wirtschaftsförderung, […]
8. Januar 2021

Radio WeWeWe geht in die Verlängerung

Im Talkradio „8-9-5-16-5“ geht es heute Abend um das Thema Umweltschutz BUTZBACH (pm). Auch am heutigen Freitagabend geht Radio WeWeWe – Welle West Wetterau wieder um 19.00 Uhr live auf Sendung. Moderiert wird das zweistündige Programm diesmal von Heike Bork, Christoph Weidmann und Marco Pfeiffer. Im Rahmen des „Talkradios 8-9-5-16-5“ […]
8. Januar 2021

Dorfpartei gibt als zentrales Ziel zuverlässige Haushaltsplanung aus

Olga Schneider Spitzenkandidatin für Rockenberger Parlament / Finanzexperte Sigmar Leander auf Platz vier ROCKENBERG (pm). Kurz, aber effektiv war die Mitgliederversammlung der Dorfpartei vor Weihnachten im Bürgerhaus Oppershofen. Olga Schneider führt die Liste zur Kommunalwahl an, beschlossen die Mitglieder.   Einerseits wurde die Liste der Bewerber für den Wahlvorschlag beschlossen, […]
8. Januar 2021

Mysteriöser Fund von Jagdmunition  in Langenhain-Ziegenberg

LANGENHAIN-ZIEGENBERG. Rätsel gibt der Fund von Jagdmunition auf, der gestern in der Gemarkung  Langenhain-Ziegenberg neben der Zufahrtsstraße zum früheren Bundeswehr-Depot gemacht wurde. Demzufolge hatte ein Hund eine gute Nase und  eine größere Menge  Büchsenpatronen und Jagdschrotpatronen aus dem Erdreich gebuddelt. Spezialisten der Polizei bargen den explosiven Fund,  der jetzt Grundlage […]
7. Januar 2021

Stadt interessiert an Polizeistation

Bürgermeister Merle sieht für Gebäude in der Bismarckstraße soziale Nutzung / Gespräche mit dem Land BUTZBACH (thg). Die Zukunft der Butzbacher Innenstadt steht vor dem nächsten Schritt. Nach dem Treffen des Forums „Lebendiges Zentrum“, in dem Politik und Innenstadt-Akteure vertreten sind, geht die Erarbeitung des „integrierten Stadtentwicklungskonzepts“ in die Schlussphase. […]
7. Januar 2021

Erfolg: Butzbacher Vorlesekalender mehr als 13 000 Mal angeklickt

Elke Ludwig und Martin Guth ziehen Bilanz / Auf Youtube, Instagram und Facebook 24 Folgen verfügbar BUTZBACH. Er liegt schon wieder einige Wochen zurück, der 2. Butzbacher Vorlesekalender, der in der Vorweihnachtszeit die Butzbacher Bürgerinnen und Bürger begleitet hat. Trotzdem wollen die Initiatoren  Elke Ludwig und  Martin Guth gerne noch […]
7. Januar 2021

Sankt Gottfriedskirche wird renoviert

BUTZBACH. Nach dem Ende der Weihnachtszeit (ab dem 11. Januar) wird mit der Renovierung der Sankt Gottfriedskirche begonnen. Dabei erhält die Kirche einen neuen Innenanstrich. Während der Arbeiten, die sich über mehrere Wochen erstrecken, wird ein Besuch der Kirche an Werktagen nicht möglich sein. Zu den Gottesdiensten an den Wochenenden […]
6. Januar 2021

Thomas Köhler ist seit einem Vierteljahrhundert im Vorstand

Er lenkt erfolgreich die Geschicke der Volksbank Butzbach BUTZBACH (pa). Auf 25 Jahre im Vorstand der Volksbank Butzbach eG kann dieser Tage Thomas Köhler zurückblicken. 25 Jahre Vorstand einer Genossenschaftsbank zu sein ist heute und wird auch in Zukunft sicherlich keine Selbstverständlichkeit mehr sein. Er wurde mit Wirkung vom 1. […]
6. Januar 2021

Sternsinger-Aktion für Kinder in Not in der Pfarrgruppe Rockenberg

ROCKENBERG/MÜNZENBERG (Müh). „Segen bringen, Segen sein. Kindern Halt geben – in der Ukraine und weltweit“ – heißt das Leitwort, das aktuelle Beispielland ist die Ukraine. Mit ihrem Motto machen die Sternsinger darauf aufmerksam, wie wichtig es für Kinder ist, in einem intakten Umfeld aufzuwachsen, das ihnen Halt gibt. Corona macht […]
6. Januar 2021

16-jähriges Mädchen wird vermisst

BUTZBACH. Die Polizei fahndet derzeit nach einer vermissten Jugendlichen. Die 16-jährige Esma B. (Foto) aus Karben wurde zuletzt am Dienstag, 29. Dezember, um 21.00 Uhr in ihrem Zimmer in Butzbach gesehen. Esma ist schlank, ca. 160 cm groß, hat blaugrüne Augen und bis auf die Schultern reichende schwarze Haare. Über […]
6. Januar 2021

FDP tritt in Langgöns nicht mehr zur Kommunalwahl an

LANGGÖNS (ga). In Langgöns treten zur Kommunalwahl die Etablierten an, allerdings sind darunter nicht mehr die Liberalen um Barbara Fandré zu finden. Fandré machte ihre Ankündigung wahr, als Gemeindevertretungsmitglied nicht mehr antreten zu wollen. Sie war zusammen mit Stephan Baldus, der im Gemeindevorstand tätig ist, 2016 gewählt worden. Die Liberalen […]
5. Januar 2021

In Butzbach starben vier Frauen an Corona

WETTERAUKREIS (pdw). Die Zahl der seit Beginn der Pandemie nachgewiesenen Fälle von Corona-Infektionen im Wetteraukreis lag am Montag bei 6275, das sind 147 mehr als am vergangenen Donnerstag. Die Neuinfektionen wurden gemeldet aus Altenstadt (3), Bad Nauheim (18), Bad Vilbel (12), Büdingen (35), Butzbach (10), Florstadt (1), Friedberg (10), Gedern […]
5. Januar 2021

Ab 12. Januar können Wetterauer Bürger einen Impftermin vereinbaren

WETTERAUKREIS (pdw). Aus den Wetterauer Kliniken wurde gestern Vormittag eine Covid-Bettenkapazität von insgesamt 97 Betten gemeldet: 72 Normalbetten und 25 Intensivbetten mit Beatmungsmöglichkeit. Von diesen 97 Betten sind 16 Normalbetten frei, ein Intensivbett mit Beatmungsmöglichkeit wird nicht gemeldet.  Inzidenz bei 109,6 Das Hessische Landesprüfungs- und Untersuchungsamt (HLPUG) meldet für den […]
5. Januar 2021

Keine Präsenzgottesdienste in der Kleebachtal-Gemeinde

EBERSGÖNS/KLEEBACHTAL (pe). Zum 1. Januar 2021 wurde aus den Kirchengemeinden von Dornholzhausen, Niederkleen und Oberkleen die neue Evangelische Kirchengemeinde Kleebachtal gebildet. In pfarramtlicher Verbindung mit der Evangelischen Kirchengemeinde Ebersgöns hat sie eine gemeinsame Pfarrstelle; dieser Verbindung wird mit gemeinsamen Kirchlichen Nachrichten Rechnung getragen. Keine Präsenzgottesdienste bis zum Ende des harten […]
5. Januar 2021

Espaer Senioren freuen sich über TV

Projekt ist ein sichtbares Zeichen für bürgerlichen Gemeinsinn ESPA (ikr). Das neue Jahr fängt in Espa gut an, denn im Bürgerhaus gibt es seit neuestem einen großen Fernseher mit Abspielgerät, der von den Ortsvereinen, Bürgern und den gemeindlichen Gremien genutzt werden kann und soll. Die Idee dazu hatten einige Espaer […]
4. Januar 2021

Mit ihrem „Latein am Ende“ ist die Kriminalpolizei …

… bei der Aufklärung der Brandursache bei dem Großfeuer am 23. Dezember in der Steinbruchstraße des Oberkleener Gewerbegebietes. Durch den Brand mit enormer Hitze-Entwicklung, dem teilweisen Einsturz des Gebäudes sowie die Löscharbeiten selbst seien viele Spuren vernichtet worden. Dadurch sei es nicht möglich, eine eindeutige und abschließende Aussage über die […]
4. Januar 2021

Die ersten 109 Mitarbeiter geimpft

In den GZW-Krankenhäusern startete am Samstag die Corona-Impfaktion WETTERAUKREIS (HR). Sechs Tage nach dem Corona-Impfstart in Deutschland wurden am Samstag die ersten 109 Mitarbeiter*innen der GZW-Krankenhäuser in Bad Nauheim, Friedberg und Schotten geimpft. Bevorzugt erhielten Ärzt*innen und Pflegekräfte, die in direktem Kontakt zu Covid-19-Patient*innen stehen, das von dem Mainzer Unternehmen […]
4. Januar 2021

Ansturm auf die Berge: Ausflügler nutzen Winterwetter …  

… im Hohen Vogelsberg, in der Rhön und im Taunusgebiet. Die Anordnung kam am vorletzten Tag des Jahres kurzfristig: Der Vogelsbergkreis sperrt ab dem Silvestertag bis einschließlich dem heutigen Montag die Zufahrten zum Hoherodskopf und zur Herchenhainer Höhe, jeweils von 8 bis 17 Uhr. Grund war der riesige Andrang  von […]
4. Januar 2021

In Gebieten oberhalb von 400 Metern …

… wie etwa in Butzbachs höchstgelegenem Stadtteil Bodenrod oder in Espa (die Aufnahme unten zeigt das Wochenendgebiet) können zur Zeit Schneewanderungen und sogar Schlittenfahrten unternommen werden. Das winterliche Wetter mit weiteren Schneefällen  soll sogar in den nächsten Tagen – allerdings auch verbunden mit glatten Straßen – andauern.    
4. Januar 2021

Das ändert sich für die Bürger seit dem Jahreswechsel

BUTZBACH (dpa). Ältere Menschen mit kleiner Rente bekommen einen Zuschlag. Die meisten Bürger müssen keinen Soli mehr zahlen. Mit Maßnahmen zum Klimaschutz könnten Sprit und Kfz-Steuer teurer werden. Diese und weitere Änderungen hat die Bundesregierung auf den Weg gebracht. Die wichtigsten Änderungen im Überblick: Grundrente: Rund 1,3 Millionen Menschen mit […]
2. Januar 2021

Den Senioren Angst vor Impfung nehmen

Angehörige sollten sich gut über Impfstoff und dessen Nebenwirkungen informieren BUTZBACH (dpa). Der Tag der Corona-Impfung steht bevor, doch das Pflegepersonal in den Seniorenheimen hat nicht immer die Kapazität für lange Aufklärungs-Gespräche mit den Heimbewohnern. Umso wichtiger ist es dann, dass Angehörige in die Rolle des Beraters schlüpfen. Doch wie […]
2. Januar 2021

Janette heißt das Neujahrsbaby aus Butzbach

BUTZBACH/LICH (wiß). Janette heißt das Butzbacher Neujahrsbaby und kam um 12.03 Uhr in der Asklepios-Klinik in Lich zu Welt. 723 Minuten war das Neue Jahr schon alt, als die glücklichen Eltern Jacek und Sandra Varky aus Butzbach ihre Tochter in die Arme nehmen konnten. Die 50 Zentimeter große und 3290 […]
2. Januar 2021

SG Oppershofen feiert im Juli 50-jähriges Bestehen

OPPERSHOFEN (pd). Die SG Oppershofen feiert in diesem Jahr ihr 50-jähriges Bestehen. Mit großem Engagement laufen derzeit die Vorbereitungen für das Festwochenende vom 2. bis 4. Juli. Ein solchen Fest mit Festkommers, Jugendspielwochen sowie ein Spiel gegen die Traditionself der Eintracht Frankfurt erfordert natürlich auch einen erheblichen finanziellen Einsatz. Dank […]
2. Januar 2021

Kandidaten für Kirchenvorstandswahl

Wegen Lockdown keine Gemeindeversammlung/Weitere Kandidaten können benannt werden NIEDER-WEISEL (pd). Auch am 10. Januar 2021 wird wegen des Lockdowns in der Evangelischen Pfarrkirche kein Gottesdienst stattfinden und so auch nicht die Gemeindeversammlung im Anschluss. Bei dieser Gemeindeversammlung hätten sich die Kandidierenden für die Kirchenvorstandswahl vorstellen sollen. Ihre Namen wurden schon […]