13. August 2019

Gefahr für Kläranlage rechtzeitig erkannt

ILLEGAL — Unbekannte leiten Stoffe aus Tankwagen in Butzbacher Kanalnetz ein / Bitte um Hinweise BUTZBACH (pi). Erhebliche Fehleinleitungen in die Butzbacher Kläranlage hat es in den vergangenen Wochen gegeben. Das berichtet der Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung Butzbach (EAB). Da die Stoffe vermutlich per Tankwagen ins Kanalnetz eingeleitet wurden, bittet der EAB […]
13. August 2019

Mit Bus und Bahn zu Konzerten

OPEN-AIR-AUFTRITTE — Tickets für Butzbacher Schlosshof gelten als Fahrschein / Schlossstraße gesperrt BUTZBACH (pd). Die Vorbereitungen für die Open-Air-Konzerte im Butzbacher Schlosshof am Wochenende gehen auf die Zielgerade. Am Freitag, 16. August, eröffnet Roland Kaiser live mit seiner Band das Open-Air auf dem Schlosshof in Butzbach. Das Konzert beginnt um […]
13. August 2019

Für Aufsehen sorgte am Sonntagabend …

… eine größere Ansammlung von Weißstörchen am Stadtrand von Butzbach. Rund 50 Tiere hatten sich in der Nähe der Ostumgehung auf einem Feld zur Futtersuche niedergelassen. Das Schauspiel wurde von verschiedenen BZ-Lesern im Bild festgehalten, die uns u.a. auch diese Aufnahme zukommen ließen.
13. August 2019

Friedhelm Göttling wirkte mit Enthusiasmus als Dirigent in Butzbach

KonzertChor würdigte seine jahrzehntelange künstlerische Arbeit BUTZBACH (pm). Zu Beginn der Sommerferien hatte der KonzertChor Butzbach sich mit einem tollen Sommerfest von seinem Gründer und langjährigen Leiter Friedhelm Göttling verabschiedet, der im Frühjahr aufgrund einer Erkrankung die Chorleitung beendet hatte.  Viele langjährige und ehemalige Weggefährten, manche sind schon von Anfang […]