26. März 2020

Drei Teams des TSV Griedel holten sich Hessenmeister-Titel

GRIEDEL. Jubel bei den U13-Floorballern des TSV Griedel, die sich in der Hessenliga die Meisterschaft holten. (pe). Am Ende war es, wie es sich die ganze Saison schon angedeutet hatte, ein Durchmarsch ohne Punktverlust mit 10 Siegen und 187:43 Toren. Der letzte Spieltag der U13 Hessenliga war am 8. März […]
26. März 2020

Ehrenamtliche Butzbacher nähen Gesichtsmasken 

Nähmaschinen der Gemeinwesenarbeit kommen zum Einsatz BUTZBACH (thg). Gesichtsmasken in Handarbeit sollen auch in Butzbach produziert werden. Über Gesichtsmasken als Schutz vor einer Coronavirus-Infektion wird öffentlich diskutiert. Zum einen wird die Wirkung genannt, wonach der Träger der Maske sein Gegenüber vor einer Tröpfcheninfektion schützt, zum anderen geht es auch um […]
26. März 2020

Müll aus Quarantäne sicher verpacken

Entsorgungsregeln des Landes gelten auch für Butzbach / Corona-Ansteckung der Entsorger vermeiden BUTZBACH (thg). Die Stadt Butzbach hat auch Regeln zur Abfallentsorgung im Quarantäne-Fall aufgestellt. Sie orientiert sich an den Vorgaben des Landes.  Sämtliche Abfälle, die kontaminiert sein könnten, sollen in stabile, möglichst reißfeste Abfallsäcke gegeben werden. „Ein Einwerfen von […]
26. März 2020

Amerikaner rücken nach Butzbach vor

BZ-Serie Teil 1: Bodo Heil erinnert an das Kriegsende vor 75 Jahren in Butzbach und der Wetterau BUTZBACH. Vor 75 Jahren endete der Zweite Weltkrieg. Der 29. März 1945 war für Butzbach und die meisten Orte der Wetterau der Tag der Befreiung von der NS-Gewaltherrschaft. In einer BZ-Serie blickt Bodo […]