Lange Liste von Veranstaltungen, die wegen Corona ausfielen / Keine Feier mit Collecchio im September BUTZBACH (dt). Am Dienstagabend hatte der Städtepartnerschaftsverein Butzbach seine Mitglieder zur Jahreshauptversammlung in die Alte Turnhalle eingeladen mit Neuwahlen und Rechenschaftsberichten. In ihrem Rückblick musste die Vorsitzende Christine Borchers-Fanslau allerdings darauf verweisen, dass im abgelaufenen […]

Magistratsmitglieder informieren sich im Butzbacher Schrenzerbad über Stand der Umbau-Arbeiten BUTZBACH (thg). Mehr als drei Millionen Euro Kosten und eine Badesaison erst im nächsten Jahr. Das ist der Stand der Dinge im Butzbacher Schrenzerbad, das derzeit saniert wird. Erst nach Mitte September wird es einen „Tag der offenen Tür“ geben, […]