21. September 2017

15 Linden werden umgetopft

Bauarbeiten Bäume müssen für Linksabbiegerspur weichen / Neue Standorte im Degerfeld BUTZBACH (thg). Die Verlängerung der Linksabbiegerspur von der Bundesstraße 3 in die John-F.-Kennedy-Straße wirft ihre Schatten voraus. 15 Bäume entlang der Straße der Deutschen Einheit verlieren ihren seit zehn Jahren – vor dem Hessentag – angestammten Platz und erhalten […]
22. September 2017

Bürgervotum: Einstimmig für Erhalt

Altstadtfreunde Meinungsumfrage zur Butzbacher Stadtmauer / Verein plant SpendenaktionBUTZBACH (pi). Zum Altstadtfest stellten die Butzbacher Altstadtfreunde die Frage: „Was wird aus der Stadtmauer in der Krachbaumgasse?“ und kündigten eine Umfrage unter den Besuchern des Festes zu dem Thema an. Nie hätten sie gedacht, dass die Resonanz darauf und das Interesse […]
22. September 2017

Katharinenmarkt ohne Schafschau

Absage Züchter kommen nicht nach Butzbach / Bürgermeister will landwirtschaftlichen Aspekt beibehaltenBUTZBACH (thg). Auch in diesem Jahr gibt es zum Butzbacher Katharinenmarkt keine Schafschau. Die Züchter haben die Veranstaltung abgesagt, wie Bürgermeister Michael Merle auf Anfrage sagte. „Das muss aber nicht für immer sein“, fügte er hinzu. Im vergangenen Jahr […]
22. September 2017

Ihren 90. Geburtstag in Butzbach …

… feierte gestern in der Emil-Vogt-Straße 31 Agnes Zülch, geborene Michel. Die in Butzbach in der Kasernenstraße geborene Jubilarin war früher sportlich sehr aktiv als Leichtathletin, Handballerin und Skiläuferin. Durch den Sport lernte Frau Zülch, die bis zur Währungsreform beim Mathildenstift, der späteren Sparkasse Wetterau, arbeitete und dort auch eine […]