28. Juni 2018

Dorffest in Trais Münzenberg

Samstag und Sonntag, 30. Juni und 1. Juli 2018 Die Traaser feiern am Wochenende 30. Juni/1. Juli wieder ihr traditionelles Dorffest am Kulturhaus. Der Traiser FC und die Freiwillige Feuerwehr laden herzlich dazu ein. Gestartet wird am Samstag um 18.00 Uhr mit dem Festumzug an der „Traaser Mühle“ in der […]
28. Juni 2018

Benefizdinner für Projekte in der Region

INITIATIVE – „Wir machen“ vereint Profis und Nachwuchs aus der Gastronomie am 18. August in Butzbach Butzbach (pe). Die Wetterauer Initiative „Wir machen. Für ein Kinderlachen.“ hat ein neues Projekt. Die Vorbereitungen für einen kulinarischen Abend in Butzbach am Samstag, 18. August, laufen auf Hochtouren. Die Idee: Junge Köche und […]
28. Juni 2018

WAKO Deutschland ehrt Rubina Vlach, Butzbach

BUTZBACH (pi). Die diesjährige Deutsche Meisterschaft war ein besonderer Tag für Rubina Vlach, Sportlerin des Black Eagle Kampfsportvereins Butzbach e.V. Zum einen holte sie wiederholt in ihren beiden Kategorien (Musikformen Hardstyle sowie Musikformen Hardstyle mit Waffe) den Sieg und, somit die Goldmedaille und den Titel „Deutsche Meisterin 2018“.  Zum anderen […]
29. Juni 2018

Lehrer mit Leib und Seele

VERABSCHIEDUNG – Aktivposten Otto Wanke und Holger Müller verlassen Schrenzerschule BUTZBACH (pi). Dass Lehrer einen großen Teil ihres Lebens in der Schule verbringen, ist an sich nichts Neues, dass man aber fast das ganze Leben einer Schule treu verbunden bleibt, wie in diesem Fall Musiklehrer Otto Wanke, ist schon außergewöhnlich. […]