Projekt kostete 1,65 Millionen Euro/200 Besucher kamen zur Einweihung KIRCH-GÖNS (pf) Gut eineinhalb Jahre nach Baubeginn wurde jetzt das neue Feuerwehrgerätehaus in Kirch-Göns, offiziell Feuerwehrstützpunkt Butzbach-Nord, eingeweiht. Damit ging ein lang gehegter Wunsch der Kirch-Gönser Feuerwehrleute in Erfüllung. Schon 1988 wurde, wie Wehrführer Jörg Winter in seiner Ansprache erwähnte, ein […]

Dank an Unterstützer / Sicherheit im Umgang mit Corona-Regeln / Kleine Ausflüge wieder möglich BUTZBACH (thg). Auch in diesem Jahr sind die Butzbacher Ferienspiele nur unter Corona-Auflagen möglich. Wo sonst über 300 Kinder Sommerferien-Spaß hatten, sind es nun 170, die in festen Gruppen auf die ersten drei Sommerferienwochen verteilt ein […]

GIESSEN (pd). „Corona-Wampe“ und „Homeoffice-Rücken“ – das sind Leiden, mit denen noch vor gut einem Jahr niemand etwas anfangen konnte. Die ersten Kontaktbeschränkungen wurden gerade gelockert, ein leichter Sommer stand bevor und die langen Lockdown-Monaten im Winter waren nur eines der vielen möglichen Pandemie-Szenarien. Als der Lockdown dann kam, hat […]