12. Oktober 2021

Keine Vollsperrung der Weiseler Straße

Stadtverwaltung: Zufahrt ist für Anwohner und Rettungsdienste gewährleistet BUTZBACH (pe). „Durch das verantwortliche Bauunternehmen Hermann Schäfer GmbH und Co KG wurden die Anwohner in der Weiseler Straße irrtümlich davon in Kenntnis gesetzt, dass von Montag, 11. Oktober bis Mittwoch, 20. Oktober eine Vollsperrung der Weiseler Straße erfolgt“, heißt es in einer […]
12. Oktober 2021

Für Radschnellweg von Butzbach nach Frankfurt Online-Bürgerbeteiligung

Sechs Wochen lang können Hinweise für Planung der Trassenvarianten eingereicht werden BUTZBACH (pdw). Der Planung des Radschnellwegs „FrankfurtRhein-Main6“ von Butzbach nach Frankfurt nimmt weiter Fahrt auf. Nachdem die Machbarkeitsstudie im März 2021 an das Planungsbüro R+T Verkehr vergeben worden war, wurden Datengrundlagen wie Bevölkerungsdaten, Siedlungsentwicklung, Infrastruktur, vorhandene Verkehrsplanungen, Radwegekonzepte und […]
13. Oktober 2021

Kartenvorverkauf am Sonntag für „Frohsinn“-Theater „Kuddelmuddel“

NIEDER-WEISEL (pa). Seit Juni trifft sich die Theatergruppe des Gemischten Chores „Frohsinn“ Nieder-Weisel, um ein neues Theaterstück einzustudieren. In diesem Jahr soll das Theaterstück „Kuddelmuddel in Babbelbach“ zur Aufführung kommen. Wie der Titel bereits verspricht, handelt das unterhaltsame Stück von einem heillosen, zwischenmenschlichen Durcheinander im beschaulichen Ort Babbelbach.  Der Kartenvorverkauf hierzu ist […]
13. Oktober 2021

Corona-Tests sind jetzt kostenpflichtig

Zwei Corona-Testzentren in Butzbach BUTZBACH (pm). Am 11. Oktober trat die geänderte Coronavirus-Testverordnung (TestV) des Bundesgesundheitsministeriums in Kraft. Zu den wesentlichen Neuerungen zählt die Abschaffung der kostenlosen Bürgertestungen. Kostenfrei bleiben die Tests für folgende Personen:  Kinder bis zu einem Alter von 12 Jahren und drei Monaten;  Personen, die sich aus […]