9. November 2021

In Butzbach Rattenbekämpfung mit modernster Technik gestartet

„Smart Pipes“ erschlagen Nager in der Kanalisation / 40 Schächte in der Kernstadt werden ausgerüstet BUTZBACH (thg). Mit moderner Technik werden nun in Butzbach Ratten in der Kanalisation bekämpft. Im Auftrag des Eigenbetriebs Abwasserbeseitigung der Stadt Butzbach (EAB) setzt das Unternehmen Anticimex  „Smart Pipes“ an ausgewählten Stellen in die Abwasserleitungen […]
10. November 2021

Stadt Butzbach soll „Puzzle Kids“ drei Jahre lang finanziell unterstützen

Sozialausschuss befürwortet jeweils 12 000 Euro / 25 Kinder erhalten Mittagessen, Hilfe und Programm BUTZBACH (thg). Die Stadt Butzbach soll die „Puzzle Kids“ finanziell unterstützen. Das befürwortete der Sozialausschuss am Montag im Bürgerhaus Butzbach einstimmig. Für die drei Jahre 2021 bis 2023 erhält die soziale Arbeit in der Kernstadt jeweils 12 000 […]
10. November 2021

Ortsbeirat Pohl-Göns lehnt Bau und Planung einer Umgehung B3a ab

„Planungsvereinbarung enthält keine Alternative“ / Kneipp-Ruheoasen entstehen / Verkehrsgefahren benannt POHL-GÖNS (pm). Die jüngste Sitzung des Ortsbeirates Pohl-Göns wurde mit einer Gedenkminute für den früheren Ortsvorsteher Gerhard Döring eröffnet, der kürzlich mit 92 Jahren verstorben ist.  In einem Antrag eines Bürgers an den Ortsbeirat wurde das Gremium aufgefordert, eine Stellungnahme […]
10. November 2021

Lukas Stribny (Butzbach) holte die Hessencup-Meisterschaft

Lukas Stribny aus Butzach im Motocross Hessencup erfolgreich LANGGÖNS (pi). Jüngst lud der AMC Langgöns im ADAC e.V. auf den Günther-Leibrock-Ring zum MX-Hessencup-Finale 2021. Die teilnehmenden Langgönser-MX-Fahrer Erik Zipf, Ben Mehl, Leon Habig, Katharina Frankenbach, Leonas Seipp, Mika Dickenberger, Darren Spaar, Fynn Henryk Schäfer, Julian Tim Spatz, Jannik Lorenz, Michael […]