17. November 2021

Kein Warten mehr auf den Ableser

Kunde übermittelt Zähler-Daten an Energie und Versorgung Butzbach selbst per Post oder QR-Code BUTZBACH (thg). Die Energie und Versorgung Butzbach (EVB) sendet ab diesem Jahr keine Ableser mehr aus, um die Zählerstände zu ermitteln. Die Kunden können ihre Verbräuche nun per Postkarte oder digital übermitteln. Darüber informierte das kommunale Unternehmen. […]
17. November 2021

Katastrophenschutz-Übung mit Sonderaufgabe für Butzbacher Wehr

Hochwasser im Rhein-Main-Gebiet als Szenario für Bildung eines „Sammelraums“ von Einsatzkräften BUTZBACH/NIEDERKLEEN (zö). Am Samstag übte die Feuerwehr der Stadt Butzbach gemeinsam mit den Nachbarwehren aus Langgöns, Gambach/Münzenberg und Linden Einrichtung und Betrieb eines „Sammelraums Stab“ auf dem Gelände der Spedition Bork in Niederkleen. Das Betreiben des „Sammelraums Stab“ wurde, […]
17. November 2021

Verkehrslärm an der B3 in der Kernstadt Butzbach „extrem störend“

Ortsbeirat trifft sich mit Anwohnern / Täglich bis zu 1000 Lkw unterwegs / Planungen könnten Ideen liefern BUTZBACH (pi). Der Ortbeirat der Kernstadt Butzbach hatte in einer seiner Sitzungen den Anwohnern der B3 in der Kernstadt zugesagt, einen Ortstermin zu vereinbaren, um sich vor Ort einen Eindruck von der Lärmbelästigung […]
18. November 2021

Butzbacher Weihnachtsmarkt wegen Pandemie abgesagt

Entscheidung des Magistrats mit Appell an Veranstalter in Stadtteilen  BUTZBACH (pi). Der Butzbacher Weihnachtsmarkt ist abgesagt. Angesichts der steigenden Infektionszahlen und der angespannten Situation in den Krankenhäusern hat der Butzbacher Magistrat beschlossen, den diesjährigen Weihnachtsmarkt im Schlossinnenhof abzusagen. Das teilt die Stadtverwaltung Butzbach mit. Damit wird es im zweiten Jahr […]